A hagyományos paraszti világ nyelvjárási szókincsének szótára
Szerző: Kiss Gábor
Ár: 2 117 Ft · Raktáron
Adatok
- Kiadó
- Tinta
- Megjelenés
- 2017
- Kötés
- Puha kötésű ragasztott
- Oldalszám
- 186 oldal
- ISBN
- 9789634091301
- Tömeg
- 222 g
Jelen szótár 4500 szavának forrása az ötkötetes Magyar néprajzi lexikon. Eme kiadvány több-kevesebb rendszerességgel közli, hogy a szócikkek élén álló vastag betűs címszónak a magyar nyelvterület egyes vidékein melyek a megfelelő tájnyelvi változatai. Ilyen értelemben tehát a lexikon öt kötetében elrejtve megbújik egy tájszótár is. A hagyományos paraszti világ nyelvjárási szókincsének eme szótára két nagy részből áll: 1. Ábécébe sorolt szótári rész; 2. Tájegységmutató: a szótári rész anyaga a Kárpát-medence földrajzi-táji területei szerint csoportosítva. Haszonnal forgathatják az olvasmányaik során ismeretlen tájszóval találkozó diákok, de komoly érdeklődésre számíthat a nyelvészek és néprajztudósok körében is; ugyanis a szótár magyarázó funkciója mellett igazi újdonsága, hogy ugyanannak a dolognak, tevékenységnek az egyes nyelvterületeken más és más megnevezéseit szinonimaszótár-szerűen egymás mellett közli.
Leírás
- Hogy nevezik a magyar nyelvterület különböző részein azt az edényt, amelyben a vajat köpülik?
A hagyományos paraszti világ nyelvjárási szókincsének szótára megadja a választ:
KÖPÜLŐ (főnév): köpű [Dunántúl ÉK. része], rázó [Dunántúl DNy. része], tejrázó [Dunántúl DNy. része], tejverő dézsa [Erdély], vajrázó [Dunántúl DNy. része], vajverő dézsa [Erdély], zurboló [ÉK. magyarok], zürbölő [ÉK. magyarok].
Jelen szótár 4500 szavának forrása az ötkötetes Magyar néprajzi lexikon. A lexikon szerkesztői a magyarázaton túlmenően több-kevesebb rendszerességgel közlik, hogy a szócikkek élén álló vastag betűs címszónak a magyar nyelvterület egyes vidékein melyek a megfelelő tájnyelvi változatai. Ilyen értelemben tehát a lexikon öt kötetében elrejtve megbújik egy tájszótár is, amely ebben a mostani szótárunkban szemünk elé tárul.
A hagyományos paraszti világ nyelvjárási szókincsének ezen szótára két nagy részből áll:
1. Ábécébe sorolt szótári rész;
2. Tájegységmutató: a szótári rész anyaga a Kárpát-medence földrajzi-táji területei szerint csoportosítva.
„A Hagyományos Paraszti Világ Nyelvjárási Szókincsének Szótára” című eme kiadványt haszonnal forgathatják az olvasmányaik során ismeretlen tájszóval találkozó diákok, de komoly érdeklődésre számíthat a nyelvészek és néprajztudósok körében is; ugyanis a szótár magyarázó funkciója mellett igazi újdonsága, hogy ugyanannak a dolognak, tevékenységnek az egyes nyelvterületeken más és más megnevezéseit szinonimaszótár-szerűen egymás mellett közli.
Ezeket is ajánljuk
- Göre Gábor összes könyve — Gárdonyi Géza · 14 990 Ft
- A bolsevik iszonyat 100 éve — Kovács Attila · 4 980 Ft
- Nagy magyar népmesegyűjtemény — Berze Nagy János - Gaal György - Kriza János - Arany László - Erdélyi János - Ipolyi Arnold · 16 990 Ft
- Emberek a kövek között — Tormay Cécile · 2 200 Ft
- Egy fa nem erdő — Kiss Gábor - Balázsi József Attila · 2 781 Ft
- Emberek a kövek között (puha borítós) — Tormay Cécile · 2 262 Ft
- A doni halálbánya — Kádár Lajos · 2 970 Ft
- Meseszótár — Zsák Éva Indira - Petróczi Andrea · 3 392 Ft
- Kis magyar tájszótár — Kiss Gábor · 2 602 Ft
- Hogy hitem legyen ANTIKVÁR — Andrásfalvy Bertalan · 5 999 Ft
- Széchenyi gondolatai · 2 366 Ft
- A vidék szovjetizálása — Csiklós Gábor - Horváth Gergely Krisztián - Ö. Kovács József (szerk.) · 4 650 Ft