Hasznos tanítások az emberek betegségei ellen

A kötet a gyógyítás eme korszakáról, a 18-19. század fordulójáról ad képet a házi gyógyítást, az orvosok és gyógyszerészek közös tevékenységét tükröző két kézirat alapján. Ezekből csak a magyar nyelvű recepteket tartalmazza. A kéziratok szövegét hanghű átírásban olvashatjuk, amennyire ez elérhető az eredeti kiejtés reprodukálásával, a mai helyesírás szabályai szerint... Reméljük használható újdonságokkal is szolgál!

KÖSZVÉNY ELLEN - Végy nadragulyafüvet vagy gyökerét is együtt főzd meg, fürödj meg benne, ismét főzz a gyökeréből egy keveset téjben, és igyál belőle. Aki ezeket cselekszi, megtíbol(y)odik, 24 óráig esze nélkül fog lenni, aztán kigyógyul az köszvényből. Váci parasztasszony próbáiból diktálta 23, januarii (1) 791.

MÉH CSÍPÍSIRÖLY - A mályva levelit erős ecetben főzd meg, és azzal mossad. Vagy csak a levelit törd meg, úgy kenjed.

Kötetünk a gyógyítás e korszakáról, a 18-19. század fordulójáról ad képet a házi gyógyítást, az orvosok és gyógyszerészek közös tevékenységét tükröző két kézirat alapján. Ezekből csak a magyar nyelvű recepteket tesszük közzé. A kéziratok szövegét hanghű átírásban közöljük, tehát (amennyire ez elérhető) az eredeti kiejtést reprodukáljuk a mai helyesírás szabályai szerint.
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.