Nem élhetek muzsikaszó nélkül - Without music, I simply can't exist

A négykötetes Magyar nótakincs antológia eme második kötete 333 dalt tartalmaz, magyar és angol nyelven. A híres szerzők között megtaláljuk: Egressy Bénit, Simonffy Kálmánt, Szentirmay Elemért, Dankó Pistát, Balázs Árpádot, Dóczy Józsefet, Fráter Lorándot, Kiss Angyal Ernőt, Kalmár Tibort, Seress Rezsőt, Szerdahelyi Jánost és Tóth János Istvánt. A zenei és költői mesterművek még sok évtizeden át fogják szórakoztatni a nótakedvelőket.

Az antológia több alkotó műveit tartalmazó, bizonyos szempontok szerinti válogatás. A „Nem élhetek muzsikaszó nélkül” a négykötetes Magyar nótakincs antológia eme második kötete olyan dalokat tartalmaz, amelyeket gyakran hallhatunk a Dankó Rádióban, esküvőkön és magyar nótaesteken egyaránt...

A híres szerzők között megtaláljuk: Egressy Bénit, Simonffy Kálmánt, Szentirmay Elemért, Dankó Pistát, Balázs Árpádot, Dóczy Józsefet, Fráter Lorándot, Kiss Angyal Ernőt, Kalmár Tibort, Seress Rezsőt, Szerdahelyi Jánost és Tóth János Istvánt. Nótaszerzőink értékes zenei és költői mesterművei, amelyek ebben a kötetben találhatók, még sok évtizeden át fogják szórakoztatni a nótakedvelőket.

Minden magyar szöveghez csatlakozik annak angol fordítása, amely lehetővé teszi a dal angol nyelvű előadását is.
Eme kötetünk, amelyet még másik kettő követ, 333 nótát tartalmaz. A teljes antológiában 1333 szakszerűen válogatott magyar nótát ismerhetünk majd meg és énekelhetünk...

A magyar nóták közül elsősorban azok folklorizálódtak, amelyek a népdal közelségéből indultak ki. Ezeknek a szerzőjét ma már nem tudjuk megállapítani, ilyenek például: Szeretnék szántani; Kerek ez a zsemlye; Be van az én szűröm ujja kötve; Végigmentem az ormódi temetőn; Vörös bort ittam az este; Zsindelyezik a kaszárnya tetejét; Édesanyám, ha bejön Egerbe stb. A két világháború között közel húszezer nótát „szereztek” a társadalom minden rétegét képviselő nótacsinálók. Míg az operettek és operák hallgató füleknek íródtak, addig a magyar nótákat az emberek dalos ajkára szánták...! Mi is arra szánjuk!
*
Without Music, I Simply Can’t Exist is the second volume of the four-part anthology: Hungarian Song Treasures. It contains songs that we can frequently hear on Dankó Radio, at weddings and Hungarian song festivals.
Among the noted authors we can find Béni Egressy, Kálmán Simon­ffy, Elemér Szentirmay, Pista Dankó, Árpád Balázs, József Dóczy, Loránd Fráter, Ernő Kiss Angyal, Tibor Kalmár, Rezső Seress, János Szerdahelyi és János István Tóth. The valuable masterpieces of our songwriters found in this volume will bring joy to the enthusiasts of Hungarian songs for many decades to come.
Every Hungarian song lyric is accompanied by its English translation which makes the English-language performance of the song possible.
Our volume contains 333 songs and it will be followed by two additional volumes. There will be 1333 expertly chosen songs in the entire anthology.
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.