Hinni kell a boldogságben - You must believe in happiness — 333 magyar nóta magyarul és angolul kottával - 333 Hungarian songs in English and Hungarian with musical notes

A Hinni kell a boldogságban a négykötetes MAGYAR NÓTAKINCS antológia harmadik kötete, amely 333 nótát, népdalt és régi slágert tartalmaz. Helyet kapott a kötetben számos híres népdal Bartók Béla és Kodály Zoltán gyűjteményéből.

A híres nótaszerzők között megtaláljuk Szentirmay Elemért, Járóka Sándort, Ányos Lacit, Leszler Józsefet és Kiss Angyal Ernőt. Fiatal zeneszerzőink egyike Magyar Rózsa, aki a könyv előszavát írta. Felvettünk a kötetbe néhány híres régi slágert is, pl. Hétre ma várom a Nemzetinél.

A magyar szöveg tükörképes angol fordítása lehetővé teszi a dalok angol nyelvű előadását, és világszerte érthetővé teszi őket.
(A MAGYAR NÓTAKINCS antológia negyedik kötete 2025-ben jelenik meg további 333 dallal és összesített tartalomjegyzékkel.)

You Must Believe in Happiness is the third volume of the four-part anthology of HUNGARIAN SONG TREASURES. It contains 333 songs, folk songs, and popular songs. Included in the volume are numerous folk songs from Béla Bartók’s and Zoltán Kodály’s collection. We can find here some of the famous composers, such as Elemér Szentirmay, Sándor Járóka, Laci Ányos, József Leszler, and Ernő Kiss Angyal, among many others. One of our young composers is Rózsa Magyar who wrote the foreword to this volume.
The mirror-image English translation of the Hungarian lyrics makes English-language performances possible and understood worldwide.
The fourth volume of the anthology of HUNGARIAN SONG TREASURES with 333 additional songs will be published in 2025 with a table of contents for the entire collection.