Aranyásók Alaszkában — Négy epizód - Angol-magyar kétnyelvű kiadás nyelvtanulók számára

„Smoke Bellew” címen az eredeti megjelenés éve: 1912

„... hogyan válik az ember vérszomjas farkassá, hogy aranyat szerezzen, olyan vérszomjassá, hogy emellett az igazi szürke farkas ártatlan báránynak hat. Az emberfarkasokkal való kegyetlen küzdelemről szól a szerzőnek ez a műve is – mit sem öregedve az évszázad alatt...”

Jack London (1876 - 1916) korának neves és kedvelt amerikai írója volt. Máig tartó népszerűségét egyszerű stílusának, az élőbeszédhez hasonló nyelvezetének köszönhette. Ma is közkedveltek a regényei, különösen azok, amelyek cselekményéhez az aranyláz szolgáltatja az apropót. Az „Aranyásók Alaszkában” is e könyvek sorába tartozik, amelyből ebben a kiadványban négy epizódot olvashatunk angol és magyar nyelven...

A történet főszereplője, Kit Felhő Bellew San Franciscó-i nyápicból válik az Arany Észak egyik legbelevalóbb kalandorává, miközben társával, Dagival az aranyláz hullámát meglovagolva igyekszik megcsinálni a szerencséjét, leküzdve a zord időjárást - és persze a többi önjelölt milliomost.

Csónakban utazik a befagyni készülő Yukon folyón, a fagyos éjszakában együtt menetel a tömeggel egy frissen felfedezett aranylelőhelyre, és részt vesz egy kutyaszánhajtó-versenyen, egy különlegesen értékes parcella bejegyzésének jogáért.

A regény önállóan is kerek, kalandos epizódokat tartalmazó fejezetei közül tehát négyet olvashatunk ebben a kétnyelvű kötetben. A nyelvtanulásnak, a szövegek összehasonlításának elősegítésére, az angol szöveget és annak magyar fordítását a kiadvány oldalpáronként párhuzamosan közli.

Az „Aranyásók Alaszkában” című eme kötetben olvasható négy remek történetet végigkövetve kényelmesen, a szórakozással együtt fejlesztheti az angolnyelv-tudását is valamennyi nyelvtanuló, vagy az angol nyelvet gyakorolni akaró, bármely korosztályhoz tartozó olvasónk...

Jó Szórakozást, Nyelvtanulást vagy Gyakorlást!